Kangsom là con trai của diễn viên gạo cội Surasak Chaiat
Kangsom bắt đầu sự nghiệp qua cuộc thi ca hát The Star mùa 8 (2012) và đoạt giải Á Quân.
Năm 2012 Kangsom ký hợp đồng trực thuộc hãng Exact và thử thách qua vai diễn đầu tiên trong Buang Ruk 2012 (Lốc Xoáy Tình Yêu) với vai nam chính Chanasu đóng cùng với: Sinjai Plengpanich, Paan Paan Temfah, New Chaiyapol, Kik Mayurin. Phim đã phát sóng trên kênh TodayTV. Sau đó anh góp mặt trong vở nhạc kịch Luerd Kattiya (tạm dịch: Dòng Máu Hoàng Tộc) do hãng Exact sản xuất vào năm 2013.
Anh từng gây sốt cộng đồng mạng Việt qua bản hit đình đám "You and only you", hợp tác cùng 9X xinh đẹp Pattie Ungsumalin. Không chỉ hát hay, diễn ổn, Kangsom Tanatat còn sở hữu vẻ ngoài điển trai, nét mặt quyết rũ chết người đủ để dễ dàng chinh phục mọi fangirl. Hầu hết các phim anh tham gia đều có giọng hát của anh trong các Opening phim.
Kangsom càng được công chúng biết đến nhiều hơn qua bộ phim tình cảm vui nhộn - Fun Fueng 2014 (Ảo Mộng) với vai chàng tài xế Athit cùng câu chuyện tình yêu giả làm cô cậu chủ với Wilailuck (Mo Monchanok), Ratawee (Push Putichai) và Montira (Jui Warattaya).
Đầu năm 2016 anh xuất hiện trong phiên bản Thái Remake Sorry I Love You (Xin Lỗi Anh Yêu Em) kịch bản từ bộ phim tình cảm buồn nổi tiếng của Hàn Quốc tái hợp Mo Monchanok với vai cậu ca sĩ Jack, con trai nuôi của nữ minh tinh Nahathai (Sinjai Plengpanich). Sau đó Kangsom tham gia các Lakorn như: Rak Fun Thalob (Hành Trình Chống Ế) vai Pete đóng cùng Vill Wannarot và Gyspy Keerati; Sanaeha Diary Series: Saeb Sanaeha (Nhật Ký Kẻ Trộm Tình Phần 1: Đùa Tình) vai nam chính Pee thường gọi là Pee hoàn hảo hay Pee xấu xa, từ hoàn hảo đến thành bad boy ăn chơi nhưng vẫn luôn chung tình với tình đầu thuở học trò - Mook (Noona Neungthida).
Kangsom đã góp mặt với vai chính trong Sitcom Suea Chanee Gyng (Bộ 3 Sở Thú) từ năm 2016 đến nay
Bộ phim truyền hình anh sẽ tham gia trong năm 2020 là DejaVu Ruk Yon Welah (Trở Về Ngày Yêu Ấy) với cặp nam nữ chính Pong Nawat và Esther Supreeleela, anh sẽ góp mặt với vai thứ đóng cặp cùng nữ chính phim Sự Quyến Rũ Xấu Xa - Lily Pantila.
